“戒烟个世界最复杂事，们救世主。如果个能活岁，至将其百分之用于研究如何戒烟。”
凯文，伸根拇指，继续面。
个谁都没话，凯文面，万敌吸烟，帕夫利季斯观察对面两个活宝。
万敌凯文完面之便始坏点子，准备继续作弄——们两个几乎斗嘴与蛊度过漫岁。
“今Kerameikos（雅典酒吧）过夜？”万敌盯着凯文。
“。”凯文肉见。
“确定？认识个姑娘，随便挑。”
“滚。”
“对，康斯坦丁国王，塔托伊宫讨。”万敌笑起。
“无聊。”凯文呷酒。
“过切斯瓦夫·米沃《被禁锢》（ZniewolonyUmysł）吗，凯文？买本，本能摇个坚定。”
（切斯瓦夫·米沃，CzesławMiłosz，-，波兰作、，诺贝尔文奖得主，《被禁锢》其代表作之）
“们些识分子都种就乏吗？”万敌难以理解问。
“形容，部定又危险又邪恶，预。”凯文。
“本很价值，描述波兰波罗识分子们苦闷窘境，应该。”帕夫利季斯对着凯文笑。
“还免。”凯文也对着帕夫利季斯笑。
“个假期利？”万敌问凯文。
“没罗马、威尼斯、勒斯些熟能详方吧？”帕夫利季斯也问。
“其实……”还没等凯文完，两个提问者便自顾自讨论起。
“该贝尔加莫（Bergamo，利部），把当儿子样待。”
“应该维罗纳（Verona，利部），受威尼托（Veneto，利部区）。”
“能让农民。文，正牌雅典公民，还让化之现代区吧。”
“们能能？”凯文提嗓问。
“其实已经无紧，们谈论焦点应该。”帕夫利季斯哈哈笑。
“救世主，个。”万敌伸掌，根根问凯文们利语所代表军衔。
“也就候Tenente（尉），回候Colonnello（）？”万敌故作惊讶问，随即爆笑。
“么……”凯文无奈向帕夫利季斯。
“谁呢，概第次世界战期军队话产到化反应吧。”帕夫利季斯耸耸肩。
“吧，回宿舍。”凯文站起，披套。
“真回宿舍？”帕夫利季斯故问。
“然呢，现还到点，所还没。”万敌依笑。
个踏着粘稠浆熟悉，到号宿舍，唯座男女混寝，侧属于男，侧属于女，每个层用堆缺胳膊断腿板凳两个拒马作为InnerdeutscheGrenze（德语：国边界）。帕夫利季斯现栋沉默层建筑与自己入几乎模样。两扇棕制敞着，块苔藓压角锈弹簧，防止自。个制子，无聊望着。凯文就认名——阿尔巴尼亚留德·弗拉舍里（DodëFrashëri）。过，个方方拥抱。
“Buongiorno。”（利语：）
“Vlla,samirëqëdukesh。”（阿尔巴尼亚语：老伙计，起棒极）
“杯咖啡，们伊庇鲁斯（VoriosIpiros，位于希腊阿尔巴尼亚两国边界，此处代指阿尔巴尼亚）？”万敌问。
“，们起，寝还没打扫。”
帕夫利季斯，股理板受潮翻涌怪，也入模样。熟个最面，边爬边弗拉舍里与凯文谈话。
“利之旅过得么样？”
“棒极。”
“套很脏，该洗洗。次都？”
“好方：米兰、罗马、威尼斯、佛罗伦萨……就连撒丁岛萨萨里都。”
“讲像张旅社程表，凯文。”
“好，占游记。”
“艳遇呢？”次万敌问。
“没么艳遇。”
“利之完。”万敌武断。
“也能么。利夫妻没么起。如今希腊漂亮姑娘，得们点都比哈里·玛塔（HariMata，-，荷兰交际）差。”弗拉舍里。
“吧，Dodo，迈德漠斯坏。”
“叫Dodë。到，里，谢各位陪程。”
“现里还剩几个？”帕夫利季斯回问。
“就个。”
“干脆搬过们起吧，凑个寝。”万敌邀请。
“好啊，求之得。”
帕夫利季斯从摘破、摇摇欲坠。以尚且还能被称之为“”，但某，轴承卡，无论从从都无法推。正当凯文帕夫利季斯隔着板筹莫展，刚刚完夜氧训练万敌直接脚将板踢倒。从此就变成徒其表“挂”。
“破，也换扇……都填好几次报修单。”凯文。
“报修单？应该勤处问问故障排除没。”万敌嘲讽。
个寝位于顶层，朝向井。凯文从户扯暴用固定户带，打户换换空。万敌自己铺，把毛毯盖单。帕夫利季斯打柜，驱散里面樟，从里面扯几套挂晾绳，们扑克牌筹码放个椭圆形马罐子里。凯文支鱼竿，把用角形胡桃制成，显得很美观，此正靠角，万敌军用筒望镜平排列。
“接盆洗。”凯文完就。
“也。”万敌跟。
帕夫利季斯得种况自己适，于也跟。
盥洗，个站成排，凯文脱溅污套，仔细龙面刷洗。万敌半裸着，健壮肌肉，闭着睛，用毛巾蘸着擦拭。胸刺着个汉字——边“太平”，边“物阜民康”。并解个汉字所代表具含义，只方文化课程得教师板几个字很好，于拿记本，像描摹作样，把们描，再拿刺青老板。
“次毕业旅？”凯文突然问。
“？”万敌依闭着。
“还没好。帕夫利季斯法吗？”
“塞浦斯？”
“得吧。”万敌睁，挥。“Lefkosia（即尼科亚，塞浦斯首都）雅典么区别？还观察突厥活方式？们直接Poli（希腊语：都，专指君士坦丁堡/伊斯坦布尔）好好？”
“故？”弗拉舍里音从传。现个都，些好：“刚把个物品搬，们都，于循。”
“好主，还从没过阿尔巴尼亚呢。”凯文笑。
“其实阿尔巴尼亚。父系故普里兹伦（Prizren，塞尔维亚科索沃自治区部），还几个亲戚附区里。敢打赌，绝对次令们到目验。”
“签证费？”帕夫利季斯问。
“每美元。”
“么便宜？趟利都美元！”凯文张嘴。
“么候适？”万敌问。
“现，季容易。吧，仲候，论文答辩结束咱们就。”
“言为定。”帕夫利季斯。
饭候，个。们很串希腊烧烤（Souvlaki），焦里嫩牛肉搭配清柠檬片使胃。帕夫利季斯推荐，们第次尝试茴葡萄渣兰（Tsipouro）。弗拉舍里带着酒直向其个介绍自己故：
“祖父参加过两次巴尔干战争第次世界战。很候经常讲科索沃故事。：提到Kosovë个名字就能激起无法形容烈，代表与屈辱，保着们——只阿尔巴尼亚，同样也塞尔维亚——惨历史记忆。管们拉扎尔·赫别利亚诺维奇皇（LazarHrebeljanović，-）还们乔治·斯坎德培王子（GjergjSkënderbeu，-），们都代表着个巴尔干民反抗异族侵略决与勇。管贝尔格莱德、拉还普里兹伦，当们尚处襁褓之，们就始们灌输同异科索沃印象。母亲哼唱着科索沃曲哄入，老师直没止讲述韦利科·彼德罗维奇（VeljkoPetrović，-，塞尔维亚民族英雄）切奇兹·托普利（ÇerçizTopulli，-，阿尔巴尼亚民族英雄）等批Hajduk（塞尔维亚-克罗亚语：林侠盗）传奇故事。每当祖父回忆起戎马往事，都音颤抖、泪流满面、浑战栗，泪沿着堆垒皱纹须髯落到枕。得，种源于处痛苦激，苦痛挣扎代代殉难者精神照耀着们代。们自豪骄傲底，们实现两个民族个世纪以夙愿，用枪炮夺回本应属于自己。
“据解，们方——包括其，都犯针对平民战争罪？”帕夫利季斯问。
“此事巴尔干并鲜，乃当品特产之。”凯文调侃，活跃起已经变得凝氛。
“否认，点祖父也对讲。”弗拉舍里酒，继续讲。“首先清点，们如今图到科索沃自治区其实包括两个方：部梅托希亚（Metoxija）——塞尔维亚叫法，们称之为Dukagjini——部科索沃。实际，当塞尔维亚军队入普里兹伦，军纪就变得形同虚设。座都弥漫着冲烟，甚至亲戚个里都能见。狂暴士兵们里杀越货，祖母决定刻搬到国境线对面。通往库克斯（Kukës，阿尔巴尼亚部）两边全尸。其实塞尔维亚主复仇对象其波马克（Po***ki，信仰***教部斯拉夫），但也很阿尔巴尼亚遭到误杀。们判断方式很简单，就划正教字架。祖母边境维尔米察，也就弗尔布尼察（Vrbnica，塞尔维亚-阿尔巴尼亚边境）留，亲见到全无尸，根据着特征能辨识主都阿尔巴尼亚，也其波马克。里面竖起个巨京观，像堆吊起干枯鱼腥。”
“呕！吐！”凯文捂着嘴座位，处寻觅。
“嗯……所以应该为们暴向歉吗？”帕夫利季斯翼翼问。
“收起圣母，又塞尔维亚。”万敌淡。
“用歉。”弗拉舍里又酒。“战争——本就无法无为，何况其偿还们尼（Niš，塞尔维亚部）欠血债。”
（，奥斯曼帝国为震慑起义塞尔维亚民，尼里搭建起由颗骷髅构成京观，该国耻象征直保至今）
“回，咱们聊点事吧。”凯文捂着嘴回到座位。
“责任，好。等们到科索沃之，带们著名‘撤退之’。”
“季战略性撤退吗？”万敌显精神。
“，当塞尔维亚军队被同盟国击溃，被迫放弃全部领，沿科索沃区向、希腊阿尔巴尼亚转移。祖父，，又到。当还阿尔巴尼亚军队役，担任联络官，亲到群狼狈堪塞尔维亚。样形容：直到才何为巴尔干历史核——也就痛苦惨剧、英雄概国主义杂糅。抵达边境岸塞尔维亚军队既没烤材也没饲喂军马料。周飘着漫，成千万群马匹缓缓，们没痛苦，没绝望，只麻。们边，边倒。居然饿殍冻毙马到丝解脱满。”
“次撤退还催首著名曲——《遥之》。”（TamoDaleko）帕夫利季斯补充。
“！嗓！”万敌及制止舍友展喉冲。
凯文着弗拉舍里继续讲述故景，陷入冥状态：季巴尔干区，冰冻，像钢样坚。空清、冽、干燥。坠落也沾染斯拉夫，像末，像屑，撒农舍顶、堆积着柴煤炭院落、之变得鲜烟田垄……野物驰掣过，留串显踪迹。亲切“同志”替代漠“老爷”，朴实农民尊自己。
“确实适作为毕业旅目。”凯文默默点。环周，堂里烟弥漫，烟炊烟互相混，形成别样朦胧。刚才得些过量，得顶吊扇马就坠落，们引起阵骚。骚？对，骚。方政治们就样评价第世界民。堇（雅辛忒斯·艾格勒斯，HyacinthiaAquils）两个作为联国青志愿者员刚果，为当民分物药物。第次原雅典贫民窟并活质量最为方，仅仅刚果，就超过万线挣扎。每都民们痛私酿劣质酒，到酩酊醉，第痛欲裂，但总种奇异兴奋。得自己确确实实为挽救类堕入狱努力。唯到惋惜，自己够，只能接个落。
从刚果回之，就成为万敌“伟救世主”。
倒也坏，凯文。
“吧，回打牌。”帕夫利季斯拍拍凯文肩膀，把唤回到现实。
个都站起，餐。